SUPER MARIO BROS (La película)

por Skullo

Este comentario está sacado de la revista Bonus Stage Magazine número 01 que puedes ver online o descargar gratuitamente aquí.

Cuando un videojuego se adapta a la gran pantalla se suelen cometer algunos errores bastante grandes que terminan por destrozar la película y las ilusiones de los espectadores, esos errores suelen ser cambiar la historia, cambiar a los personajes hasta dejarlos irreconocibles o inventárselos y preocuparse más de la publicidad que del resultado final de la película en sí.

La primera vez que muchos de nosotros sufrimos esos errores fue hace más de 20 años, ya que en 1993 a alguien se le ocurrió hacer una película de imagen real basada en el videojuego de Super Mario Bros.

Todo aquel que haya visto la película sabe lo mala que es, todo aquel que vivió aquella época recuerda la decepción generalizada que provocó haciendo que nadie saliera contento, ni publico, ni actores, ni productores, ni directores.

Ficha de la película

Titulo: Super Mario Bros

Dirección: Rocky Morton y Annabel Jankel

Producción: Jake Eberts y Rolland Joffé

Guión: Parker Benett y Terry Runte

País: Estados Unidos

Año: 1993

Duración: 104 minutos

Antes de empezar hagamos una ligera comparativa entre la historia del videojuego y de la de película.

Historia del videojuego:

Mario y Luigi, dos fontaneros terminan llegando (presumiblemente a través de unas tuberías) al Reino Champiñón, una vez ahí se enteran que ha sido invadido por Bowser (Koopa) que también ha secuestrado a la Princesa Toadstool. Mario y Luigi deciden ir a rescatar a la princesa, acabar con Bowser y traer la paz de nuevo.

Historia (general) de la película:

Hace 65 millones de años un meteorito cayó a la tierra, no extinguió a los dinosaurios si no que los envió a otra dimensión donde evolucionaron hasta tener una forma e intelecto similar al de los humanos. El gobernante de ese Reino es Koopa que quiere conseguir un trozo del meteorito que podrá fusionar su mundo con el nuestro.

Todos sabemos que la historia de Mario Bros no es precisamente una novela llena de suspense ni giros en la trama, pero lo que se le ocurrió a los guionistas no tiene absolutamente nada que ver. De hecho me da la sensación de que tenían ese guion para una película que nunca les dejaron hacer y aprovecharon para usarlo con Mario Bros. Pero seamos sensatos ¿Qué iban a hacer? ¿Una película sobre dos fontaneros recorriendo el Reino Champiñón hasta llegar al castillo de Bowser, tirarlo a la lava y salvar a la Princesa?

¡PUES SÍ! Eso es lo que debieron hacer, y es que aunque la historia sea simple, no hay que olvidar que es la historia clásica de “caballero salva a princesa de dragón” y eso siempre da resultado cuando el público potencial son niños. Y si no, que se lo digan a Disney. Por otro lado habrían respetado la historia original y eso siempre es de agradecer.

Resumen de la película (contiene Spoilers):

Tras una introducción en la que nos cuentan que los dinosaurios no murieron y se fueron a una dimensión paralela, tenemos a Mario y a Luigi, dos fontaneros con serios problemas económicos que mientras buscan empleo encuentran a una paleontóloga llamada Daisy. Tras conocerse, Luigi y Daisy deciden ir a las excavaciones donde ella trabaja, que casualmente están siendo saboteadas por la empresa propietaria de los
terrenos (a la que le pararon las obras mientras duraba la excavación en busca de fósiles). Mario y Luigi deciden intentar solucionarlo pero Daisy es secuestrada por dos personajillos que llevaban siguiéndola un tiempo. Al perseguirles Mario y Luigi entran en un mundo diferente, similar al humano pero bastante más loco y enfermo. En este mundo gobierna el Rey Koopa, un personaje que usurpó el puesto del Rey Champiñón y lo convirtió en un Hongo que se ha expandido por toda la ciudad. El Rey Koopa quiere a Daisy porque es la hija del Rey y tiene un trozo de meteorito como colgante, que si se une al resto del meteorito fusionaría el mundo humano y el mundo de Koopa, lamentablemente el colgante lo tienen Mario y Luigi, que están descubriendo el horrible mundo en el que se encuentran.

Bueno, esto es lo más parecido al videojuego que vais a ver

Al intentar impedir que los policías se lleven a un músico callejero (Toad) por cantar canciones en contra de Koopa son arrestados, y el mismo Koopa se hará pasar por su abogado para conseguir la piedra que, curiosamente, los hermanos Mario han perdido. A partir de aquí y tras varias persecuciones tenemos a Iggy y Spike, los dos secuaces de siempre (que poco tienen que ver con el Hijo de Bowser o la tortuga con pinchos) persiguiendo a los hermanos, a la princesa Daisy encerrada en su “celda” junto con su “mascota” (Yoshi). Y a un Bowser asqueado de la suciedad de su mundo que esta infectado por Hongos a causa del antiguo Rey. Esos Hongos ayudaran a Mario y a Luigi más de una vez, salvándoles la vida e incluso proporcionándoles armas.

Mario y Luigi son encontrados por Iggy y Spike en el desierto Koopahari (al parecer casi todo el mundo de Koopa es un desierto) donde llegan a un trato con ellos, si les dicen donde esta Daisy, les darán la piedra en cuanto la encuentren. La piedra la tiene Bertha, una voluminosa mujer que es conocida por los dos secuaces que llevaran a los hermanos hasta el local donde se encuentra. Tras una innecesaria escena de baile, Mario le roba la piedra justo en el momento en el que llegan las tropas de Koopa (los Goombas), la mujer les ayudará a escapar dándoles unas botas que te propulsan haciéndote dar enormes saltos. Mario y Luigi se dirigen a la torre de Koopa a rescatar a Daisy (supongo que poner un castillo habría sido parecerse demasiado al juego) perdiendo una vez más, el trozo de meteorito que cae en manos de la ayudante de Koopa, que sabiendo que no su jefe no cuenta con ella, decide usar el meteorito, aun sabiendo que solo Daisy debe hacerlo.

Una vez en la Torre Koopa Mario y Luigi se ponen unos uniformas que recuerdan a los del videojuego (pero que no lo son) apagan la calefacción como arma de distracción y se infiltran en la torre, cuando encuentran a la princesa Mario se entera que su novia y otras chicas están en la torre (fueron secuestradas anteriormente por Iggy y Spike al confundirlas con Daisy). Tras rescatar a las chicas, y reunirse los protagonistas para intentar huir, empieza la batalla final entre Mario y Bowser (y un simpático Bob Omb). Mario engaña a Bowser haciéndole creer que tiene la piedra y este intenta matarlo con su lanzallamas. Mientras esto ocurre, la ayudante de Bowser intenta meter la piedra en el meteorito para fundir las dimensiones, consiguiéndolo pero a un alto coste. Mientras los mundos se fusionan Mario y Koopa aparecen en el mundo real, en la zona de la excavación donde Koopa intenta “desevolucionar” a Mario para convertirlo en mono usando un Super Scope, pero el que termina siendo un gracioso chimpancé es el jefe de la empresa que saboteó las excavaciones.

«Koopa» con el «Super Scope»

Luigi y Daisy sacan la piedra del meteorito, las dimensiones se separan, Mario y Luigi usan un par de armas desevolucionadoras para acabar con Koopa (que desciende del tiranosaurio, a mi no me parece muy buena idea, pero bueno). Tras su paso por su etapa de Dinosaurio, Koopa termina convirtiéndose en mocos verdes. El Rey Champiñón recupera su forma original, Daisy se queda en el Reino Champiñón, Mario, Luigi y las chicas vuelven al mundo real y ¿Fin? No, aun tienen tiempo de poner el típico final abierto de película de serie B, haciendo que aparezca Daisy pidiéndoles ayuda una vez mas, tras esta escena los créditos ponen fin a nuestro sufrimiento. Y curiosamente tras esos créditos (si esque hay alguien lo suficientemente loco para verlos enteros) vemos a dos japoneses diciendo “queremos hacer un juego basado en vosotros” y luego se nos enseña que se lo están diciendo a Iggy y Spike, he de ser sincero esta ultima escena me hizo mucha gracia, ya que la primera vez que vi la película no la vi (salí huyendo del cine).

El creador de Mario (Miyamoto) dijo que la película le había gustado pero que no le gustó que esque la hicieran de ese modo tan realista en comparación con el videojuego. En resumen: Mario y Luigi si, Dinohattan no.

Personajes Principales:

Mario (Bob Hoskins): El supuesto protagonista de la película tiene la suerte de estar encarnado por un buen actor, físicamente Hoskins recuerda a Mario, regordete, con bigote, la verdad esque tampoco era difícil encontrar alguien que se le pareciera. Pero la personalidad de Mario en la película no es la del juego, mas bien parece tener la de Luigi por momentos, siendo alguien miedoso, que intenta no hacerse el héroe hasta que la situación es inevitable. El propio Hoskins dijo que se arrepentía de haber hecho esta película.

Luigi (John Leguizamo): El hermano menor de Mario y eterno segundón esta interpretado por un actor que lo único que tiene en común con él esque es mas delgado y mas joven que Mario. Un simple bigote habría ayudado bastante a su caracterización. Luigi en la película actúa como lo haría Mario, siempre dispuesto a ser el héroe y salvar a la princesa, solo se comporta como el del videojuego cuando intenta ligar con ella, siendo Mario quien tiene que guiarle.

Daisy (Samantha Mathis): La princesa de la película no es Peach, si no Daisy. Aunque la verdad esque todo lo demás hace referencia a Peach (sobretodo que sea hija del Rey Champiñón). La princesa cumple con su papel: ser secuestrada por Koopa. Lo de hacer que sea Paleontóloga supongo que era para ligarla con el tema de los dinosaurios. En la película su “pareja” es Luigi en vez de Mario, curiosamente en juegos posteriores (donde reaparecería Daisy) se la emparejó también con él.

Koopa (Dennis Hopper): El malo de la película solo se parece al original en que es un tirano y en que secuestra a la princesa.No hay más que ver la foto para ver que algo no funciona, y es que Koopa no es un dragón-tortuga, es un “humano” obsesionado con la higiene que come pizza de pterodáctilo. Casualmente cuando “desevoluciona” toma la forma de un dinosaurio que habría quedado bastante mejor que Dennis Hopper con ese peinado.

Toad (Mojo Nixon): Toad es un champiñón ayudante de la Princesa, y en muchos casos también es victima de Koopa.

En la película Toad es un músico callejero (curiosamente Mojo Nixon es músico) que canta canciones en contra de Koopa y también es una victima de este, pues acaba siendo transformado en Goomba.

Yoshi: El dinosaurio acompañante de Mario, se ve convertido en una especie de dinosaurio realista que esta prisionero donde tienen a Daisy y que al parecer pertenece a la familia real. Hay que decir que Yoshi esta bastante bien hecho “técnicamente”, en el año 93 tampoco se esperaba mucho más, y en cuanto a su papel, lo único que hace es usar su lengua para intentar comerse a la ayudante de Koopa. Al menos en eso se parece al original.

Goombas: Si se hiciese un ranking del personaje de película de videojuego que menos se parece a la versión original, Goomba estaría entre los primeros. (Habría sido mas fácil hacer soldados tortuga que Goombas). Los Goombas son traidores del Reino Champiñón que han jurado lealtad a Koopa, no son muy listos y son la parte mas baja de su ejército. En la película son personajes “desevolucionados” que también sirven a Koopa y tampoco son muy listos, pero miden más de 2 metros.

Conclusión:

Bueno, como se puede apreciar, la historia trata de que Mario y Luigi salvan a Daisy de Koopa. Pero esa historia la han metido en una batidora con dinosaurios, Manhattan, Hongos, música para promocionar la banda sonora y demás paranoias que jamás ligarías al nombre de Super Mario Bros. Pero bueno, hay que ser justo, esta fue de las primeras películas basadas en un videojuego, y seguramente no tenían ni idea de que hacer, es posible que incluso pensaran que esa “nueva versión” seria aceptada por el publico como una visión “alternativa”.

Por otro lado, Bob Hoskins comentó en entrevistas que el guion original era bastante más bueno, pero que se lo cargaron los directores haciendo lo que quisieron y que al final salió lo que salió. (Seguramente ni el guion original valía la pena, pero si encima esta destrozado ya es para echarse a temblar)

Con todas las cosas raras e impresentables que tiene, es una película que entretiene, hoy he vuelto a verla y la he podido ver entera de golpe. Eso es casi un milagro en las películas basadas en videojuegos que he visto últimamente, donde necesitaba parar la película 3 o 4 veces y despejarme y “recuperar fuerzas”.

Super Mario Bros hace mal todo lo explicado anteriormente, pero era la primera vez que se hacia mal, encima el resultado fue malo en taquilla, lo lógico seria pensar que el resto de películas aprenderían de esta y no cometieran los mismos errores. Pues no, las siguientes películas de videojuegos volvieron a cometer todos los errores de esta, llegando incluso a superarlos (por mucho). El único valor que tiene esta película es verla para reírse (como pasa con tantos films de serie B) pues como adaptación de videojuego es una enorme decepción.

Calificación Final: MALA